And then, we meet again...

A flower, yearning to face the sun
Everyone has one in their heart
Keeping them precious to me, 
I waited for these various paths

To grant these wishes, I fly to tomorrow
Courage will bring forth beautiful dreams
Hey... I want to see them with you

You bloom so beautifully, as the passion burns out
Fly out, into this fate, the brilliance is beyond the winds
And someday, an answer will come forth
So without forgetting kindness, shall we bloom?

And then, we meet again
This flower blooms big and red
And then, we meet again
At the time where we meet again, we should have changed, right?

Many seek to take root in the earth
So they can dance, and be blown about
Swaying, and looking all about
Simply going on their path

Even without promising to return, I understand
So stay healthy, as you chase your dream
Hey... I can see it too!

You touch this burning pain, as I begin to cry
Yesterday fades away, and this pain does too
And I'm not sure where to go now
I suppose I'll head to the place where I felt pain, so
Goodbye...

You bloom so beautifully, as the passion burns out
Fly out, into this fate, the brilliance is beyond the winds
And someday, an answer will come forth
So without forgetting kindness, shall we bloom?

And then, we meet again
This flower blooms big and red
And then, we meet again
At the time where we meet again, we should have changed, right?

Into a new us